thấp hèn

Friendly

The Vietnamese word "thấp hèn" is an adjective that translates to "low" or "mean" in English. It is often used to describe someone or something that is considered to have low moral standards, is unworthy, or is of little importance.

Usage Instructions:

• "Thấp hèn" is commonly used to express disapproval or disdain. When you want to criticize someone's behavior or character, you might use this term.
• It can also describe an action or idea that is seen as dishonorable or lacking in integrity.

Examples:

1. Describing a Person:

   • "Anh ta có hành động thấp hèn."

2. Describing an Action:

   • "Cái cách mà cô ấy đối xử với bạn thật thấp hèn."

Advanced Usage:

In more complex sentences, "thấp hèn" can be used in a broader context: - "Những hành động thấp hèn sẽ không được chấp nhận trong xã hội văn minh." - (Mean actions will not be accepted in a civilized society.)

Word Variants:

• The term can be combined with other words to form phrases, such as "tâm hồn thấp hèn," meaning "mean-spirited soul."

Different Meanings:

• While "thấp hèn" primarily refers to moral lowliness, it can also imply a lack of ambition or a cowardly nature in certain contexts.

Synonyms:

• "Thấp kém" (lowly, inferior)
• "Ti tiện" (mean, despicable)
• "Hèn hạ" (base, vile)

Summary:

Understanding "thấp hèn" is essential for expressing negative judgments about character or behavior in Vietnamese.

Academic

adj

1. low, mean